
英語版・日本語版の制作が同時に行われたという、Netflixで配信中のアニメシリーズ「スコット・ピルグリム テイクス・オフ」。翻訳のミスから生まれたキャラクターも!?制作を務めたサイエンスSARUの崎田康平プロデューサーとアベル・ゴンゴラ監督に制作の裏側を聞いた。
Netflixの不透明性に、プロデューサーやクリエイターの間で不信感が高まっていたことが理由
これまでバンドルに消極的だったNetflixとApple TV+は、方向性の切り替えに目を向けている模様。
ただしピクサー、マーベル、スター・ウォーズは対象外とのこと。
Netflixの価格改定とレイオフによる固定費の削減が、業績回復に貢献している。
全米脚本家組合の暫定合意で決まった新規約が、Netflixの料金値上げに影響している模様
競合する配信サービス運営企業が、ロビー活動の最前線で団結するのは初。
テレビやPCなど、より大きなデバイスでゲームを楽しむための取り組みを開始。